Zo lees je een wasvoorschrift van links naar rechts
Sep 20, 2026
Kort antwoord: De symbolen op een waslabel staan altijd in dezelfde volgorde: wassen, bleken, drogen, strijken en chemisch reinigen. Als je de volgorde kent, kun je elk label in enkele seconden lezen.
De symbolen staan in een vaste volgorde
Een waslabel bestaat uit symbolen die in een vaste volgorde staan. Eerst komt wassen, dan bleken, dan drogen, dan strijken en tot slot chemisch reinigen. De volgorde verandert niet van label tot label. Daarom hoef je niet elk symbool uit je hoofd te leren, want de positie in de rij vertelt je al waar het symbool over gaat. Hierdoor is het label makkelijker te begrijpen.
De volgorde is internationaal
De teil komt eerst, dan het driehoekje, dan het vierkantje, dan het strijkijzer en tot slot de cirkel. Dit is hetzelfde voor bamboeonderbroeken voor heren en voor alle andere kleding in Europa. Dankzij de gemeenschappelijke volgorde kun je labels van verschillende merken op dezelfde manier lezen, zolang de kleding in Europa is verkocht.
De teil en het driehoekje
De teil betekent wassen en het driehoekje betekent bleken. Dit zijn de eerste twee symbolen in de rij en ze worden altijd als eerste gelezen. De teil vertelt hoe de kleding gewassen moet worden, terwijl het driehoekje vertelt of de kleding gebleekt mag worden. Als je deze twee hebt gevonden, weet je dat het volgende symbool in de rij over drogen gaat. Dit geeft je elke keer een vast startpunt wanneer je het label bekijkt.
Het vierkantje, het strijkijzer en de cirkel
Het vierkantje betekent drogen, het strijkijzer betekent strijken en de cirkel betekent chemisch reinigen. Dit zijn de laatste drie symbolen in de rij. Wanneer je bij de cirkel bent, ben je aan het einde van het label. De cirkel wordt vaak overgeslagen omdat hij als laatste staat, maar hij volgt dezelfde logica als de andere en gaat alleen over chemisch reinigen.
Stippen en strepen geven de mate aan
Stippen en strepen in het symbool geven de mate aan, ook op een bamboehoodie voor heren. De vorm van het symbool vertelt dus waar het over gaat, terwijl de stippen en strepen vertellen hoeveel of hoe weinig is toegestaan. Lees daarom eerst de vorm en daarna wat erin staat, dan heb je meteen zowel het onderwerp als de mate.
Een streep erdoorheen is altijd een verbod
Ongeacht welke vorm is doorgestreept, betekent de streep dat de handeling niet mag worden uitgevoerd. Dit geldt ook voor het label op sokken voor heren en dames. Een doorgestreepte cirkel betekent bijvoorbeeld dat het artikel niet chemisch gereinigd mag worden. De streep is dus een duidelijke boodschap en geen aanbeveling, en geldt voor alle onderwerpen.
Een label in enkele seconden
Als je de volgorde kent, kun je elk label in enkele seconden lezen. Je begint bij de teil, gaat verder naar het driehoekje, het vierkantje, het strijkijzer en de cirkel, en bij elk symbool kijk je naar de vorm, de stippen en eventuele strepen. Dat is de hele methode, en hij werkt op kleding in Europa zonder dat je iets hoeft op te zoeken.
Vijf symbolen, vijf onderwerpen
Een label heeft doorgaans vijf symbolen, één voor elk onderwerp. Als er een symbool ontbreekt, heeft de fabrikant geen beperking voor dat onderwerp. Kies dan het meest milde alternatief. Het is dus geen fout als er een symbool ontbreekt, maar een informatie dat er geen verbod is. Dit geldt voor alle vijf onderwerpen.
Veelgestelde vragen
Wat als er een symbool ontbreekt?
Dan heeft de fabrikant geen beperking voor dat onderwerp, maar kies dan het meest milde alternatief. Dat is de veiligste weg wanneer het label niets zegt over het onderwerp, en geldt voor alle vijf onderwerpen.
Is de volgorde overal ter wereld hetzelfde?
In Europa ja. In de VS worden woorden gebruikt in plaats van symbolen. De volgorde is dus vast op Europese labels, dus Europese kleding wordt van de teil tot de cirkel gelezen, terwijl Amerikaanse labels als tekst worden gelezen.
Hoeveel symbolen zijn er doorgaans?
Vijf, één voor elk onderwerp. De vijf onderwerpen zijn wassen, bleken, drogen, strijken en chemisch reinigen, en ze staan precies in die volgorde van links naar rechts op het hele label.
Het hele assortiment vind je bij Copenhagen Bamboo.